Tuis » Ons Dienste » Blog » Hoeveel kos dit om 'n mikrobrouery te begin? 'n 2026-toerusting- en begrotingsgids

Hoeveel kos dit om 'n mikrobrouery te begin? 'n 2026-toerusting- en begrotingsgids

Skrywer: Henry Chen Publiseer Tyd: 2026-08-26 Oorsprong: Cassman

Inhoudsopgawe

Om 'n mikrobrouery te begin is 'n opwindende sakegeleentheid - maar dit is ook 'n kapitaalintensiewe projek. Voordat hulle 'n brouery kies of toerustingkwotasies aanvra, moet brouerystigters die totale projekbegroting verstaan , nie net die prys van die brouertenks nie.

Hoeveel kos dit om 'n mikrobrouery te begin? 2026 Begrotingsgids

Vinnige Antwoord

Die koste om 'n mikrobrouery te begin kan wissel van ongeveer USD 100,000 vir 'n klein tapkamer-gefokusde operasie tot meer as USD 1 miljoen vir 'n groter produksiebrouery met outomatiese verpakking.

Jou finale belegging hang hoofsaaklik af van:

  • Brouerhuiskapasiteit en jaarlikse produksieteiken

  • Verhittingsmetode: elektries, stoom of direkte vuur

  • Aantal en grootte van fermenteerders

  • Verpakkingsmetode: vate, blikkies of bottels

  • Opknapping van geboue en opgradering van nutsdienste

  • Installasie, vrag, invoerbelasting en ingebruikneming

  • Plaaslike lisensiëring, voedselveiligheid en arbeidsvereistes

Vir baie eerste keer brouerystigters is die grootste fout om net op die broueryprys te fokus. 'n Suksesvolle brouerybegroting moet die volledige produksiestelsel, fasiliteitvoorbereiding, nutsdienste, verpakking en bedryfskapitaal insluit.

Wat is ingesluit by die koste om 'n mikrobrouery te begin?

’n Broueryprojek sluit gewoonlik vyf begrotingskategorieë in:

  1. Brou- en keldertoerusting

  2. Verkoeling-, CIP- en nutsstelsels

  3. Verpakking en materiaalhantering

  4. Bou-, installasie- en nakomingskoste

  5. Aanvangsvoorraad en bedryfskapitaal

Die verhouding van elke kategorie verskil volgens projek. Byvoorbeeld, 'n brouerkroeg wat die meeste bier op die perseel verkoop, kan begin met vate en 'n klein bedieningskelder. 'n Verspreidingsgefokusde brouery benodig dalk van die begin af 'n inmaaklyn, groter koelberging en hoër produksiekapasiteit.

Tipiese mikrobrouery-aanvangskoste volgens brouerygrootte

Die volgende reekse is slegs vir vroeë beplanning. Werklike projekkoste wissel op grond van toerustingkonfigurasie, plaaslike arbeidstariewe, boutoestand, outomatiseringsvlak, bestemmingsland en vereiste sertifisering.

Tipe brouery

Tipiese brouerhuisgrootte

Tipiese sakemodel

Geskatte totale aanvangsbegroting*

Klein brouerkroeg / tapkamer

300L-500L

Ter plaatse verkope, beperkte plaaslike verspreiding

USD 100 000–300 000

Klein kommersiële mikrobrouery

500L–1 000L

Tapkamer, vate, plaaslike groothandel

USD 200 000–500 000

Groeiende produksiebrouery

1 000L–2 000L

Vate, blikkies, streekverspreiding

USD 400 000–1 000 000+

Streeksproduksie-brouery

2 000 L–5 000 L

Blikkies, bottels, groothandelverspreiding

USD 800 000–2 000 000+

*Hierdie syfers is beplanningsberamings, nie vaste toerustingkwotasies nie. Plaaslike konstruksie-, lisensiërings-, belasting-, vrag-, installasie- en verpakkingsvereistes kan die finale begroting aansienlik beïnvloed.

Brouerhuiskoste: Die kern van jou brouerybelegging

Die brouery is waar maskeer, loutering, kook, whirlpooling en wortproduksie plaasvind. Dit is die visuele en operasionele sentrum van die meeste brouerye, maar dit is slegs een deel van die totale stelsel.

'n Kommersiële brouery kan die volgende insluit:

  • Mash tun

  • Lauter tun

  • Ketel / whirlpool tenk

  • Warm dranktenk

  • Koue dranktenk

  • Wortpomp en warmwaterpomp

  • Plaat hitteruiler

  • Platform, pype en kleppe

  • Beheerpaneel

  • Graanhantering opsies

Die toerustingprys hang af van of jy 'n 2-vaartuig-, 3-vaartuig- of 4-houer brouerhuis kies , tesame met die verhittingsmetode en graad van outomatisering.

Sleutelkostefaktore vir 'n brouery

  • Bondelgrootte: 300L, 500L, 1000L, 2000L of groter

  • Vaartuigkonfigurasie: Meer vaartuie kan broudoeltreffendheid verbeter en meer groepe per dag ondersteun.

  • Verhittingsmetode: Elektriese stelsels is dikwels makliker om te installeer; stoomstelsels kan sterk werkverrigting op groter skale bied; direkte-aangedrewe stelsels kan geskik wees waar brandstof en plaaslike regulasies dit ondersteun.

  • Outomatiseringsvlak: Handmatige, semi-outomatiese en outomatiese kontroles het verskillende beleggings- en arbeidsimplikasies.

  • Materiaal- en afwerkingvereistes: Vlekvrye staalgraad, tenkdikte, isolasie, interne poetsmiddel, sweiskwaliteit en klephandelsmerke beïnvloed almal langtermyn-werkverrigting.

Voordat u 'n brouery kies, lees ons gids:

Hoe om brouerynutsvereistes te beplan: krag, water, stoom en glikol basiese beginsels

’n Brouery moet nie gekies word net omdat dit by vandag se begroting pas nie. Dit moet pas by jou produksieplan, beskikbare spasie, energievoorsiening, personeelvlak en realistiese verkoopsteiken.

Fermentasie en helder biertenks: Dikwels die werklike kapasiteit-bottelnek

Baie nuwe brouery-eienaars fokus baie op brouerhuisgrootte. In die praktyk word produksie dikwels beperk deur fermentasiekapasiteit eerder as brouhuiskapasiteit.

Bier kan 'n fermenteerder vir twee tot vier weke beset - of langer vir lagers, vatverouderde bier, spesialiteitsprodukte of bier wat uitgebreide kondisionering benodig. As jy te min fermenteerders het, kan jou brouery ledig bly selfs wanneer die vraag groei.

'n Tipiese kelderkonfigurasie kan die volgende insluit:

  • Omhulde koniese fermenteerders

  • Helder biertenks (BBT's)

  • Gisrand of gisvoortplantingstoerusting

  • Drooghop-bykomstighede

  • Koolstoftoerusting

  • Glikolpype en kleppe

  • CIP-verbindings

'n Praktiese beplanningsbeginsel

Vir 'n nuwe brouery is die kelder gewoonlik ontwerp rondom:

  • Verwagte weeklikse brou frekwensie

  • Gemiddelde fermentasie- en kondisioneringstyd

  • Aantal bierstyle of SKU's

  • Vat-, blikkie- en tapkamerverkoopmengsel

  • Seisoenale vraagskommelings

  • Beplande uitbreiding binne die volgende twee tot drie jaar

Vir 'n gedetailleerde tenkbeplanningsbenadering, sien:

Hoeveel fermenteerders het 'n brouery nodig? 'n Praktiese Tenkbeplanningsgids

Voorbeeld: Waarom 'n groter brouery nie altyd die antwoord is nie

'n Brouery met 'n 1 000L-brouery kan verskeie groepe per week produseer. As dit egter net twee 1 000L fermenteerders het, kan produksie vinnig deur tenkomsettyd beperk word.

In baie uitbreidingsprojekte skep die byvoeging van fermenteerders, helder biertenks of kouekantkapasiteit 'n beter opbrengs as om die brouery onmiddellik te vervang.

CASSMAN het 'n Kanadese brouery-uitbreiding ondersteun met pasgemaakte 2 000L baadjie-koniese fermenteerders. Hierdie tipe projek wys hoe tenkkapasiteit strategies bygevoeg kan word namate die vraag groei. Verken meer werklike projekte op ons Global Brewery & Distillery Gevallestudies bladsy.

Hoeveel kos dit om 'n mikrobrouery te begin? 'n 2026-toerusting- en begrotingsgids

Verkoeling-, glikol- en CIP-stelsels: noodsaaklike koste wat dikwels onderskat word

'n Brouery kan nie betroubaar funksioneer sonder behoorlik ontwerpte ondersteunende stelsels nie.

Glykol verkoelingstelsel

Die glikolstelsel beheer fermentasietemperatuur en help om produkkwaliteit te handhaaf. 'n Ondermaatse glikolverkoeler kan veroorsaak:

  • Stadige afkoeling na wortoordrag

  • Inkonsekwente fermentasie temperature

  • Moeilik koue-crashende bier

  • Verminderde werkverrigting tydens warm weer

  • Vertragings wanneer verskeie tenks gelyktydig verkoeling benodig

Jou glikolverkoeler moet gekies word op grond van totale verkoelingslading—nie net die aantal tenks nie.

Lees ons gedetailleerde gids:

Hoe om 'n Glycol Chiller vir 'n Brewery Fermentation System te grootte

CIP stelsel

'n Clean-in-Place-stelsel is noodsaaklik vir die skoonmaak van brouerhuishouers, fermenteerders, helder biertenks, oordraglyne en verpakkingsverbindings. Behoorlike CIP-ontwerp ondersteun:

  • Stabiele bierkwaliteit

  • Laer besmettingsrisiko

  • Meer doeltreffende skoonmaakprosedures

  • Verminderde hande-arbeid

  • Beter higiëne dokumentasie

Vir klein brouerye kan 'n mobiele CIP-wa geskik wees. Vir groter fasiliteite kan vaste CIP-tenks en toegewyde skoonmaaklusse beter doeltreffendheid bied.

Verpakkingstoerusting kan jou brouerybegroting dramaties verander

Verpakking is een van die grootste veranderlikes in 'n mikrobrouery-aanvangsbegroting.

Kegging

Kegging vereis gewoonlik minder aanvanklike belegging as inmaak of bottelering. Dit kan 'n praktiese beginpunt wees vir:

  • Klopkamer-gefokusde brouerye

  • Broukroeë

  • Restaurante en kroeë

  • Plaaslike konsepverspreiding

  • Loodsproduksiebedrywighede

Vatverspreiding vereis egter vatvoorraad, skoonmaak, vul, berging en terugsendinglogistiek.

Inmaak

Inmaak kan brouerye help om kleinhandel- en breër verspreidingsmarkte te bereik. Dit kan vereis:

  • Kan spoelmiddel of depalletiseerder

  • Teendruk blikkievuller

  • Naatmaker

  • CO₂-suiweringstelsel

  • Datum kodeerder

  • Transportbande

  • Gehaltebeheergereedskap

  • Verpakkingsmateriaal en koelberging

’n Inmaaklyn verhoog beginbelegging, maar dit kan nodig wees as jou sakemodel afhanklik is van verpakte bierverkope.

Bottelering

Bottelering kan geskik wees vir sekere markte, premium produkte of gevestigde verspreidingskanale. Glashantering, breekrisiko, etikettoepassing, berging en logistiek moet egter versigtig oorweeg word.

Begin met die verkoopskanaal—nie die masjien nie

Moenie 'n verpakkingslyn kies bloot omdat dit gewild is nie. Beantwoord eers hierdie vrae:

  • Waar sal die meeste van jou bier verkoop word?

  • Sal klante ter plaatse drink, wegneemetes koop of deur kleinhandelaars koop?

  • Watter pakketformaat verwag jou mark?

  • Watter minimum produksievolume regverdig verpakkingsoutomatisering?

  • Hoeveel SKU's sal jy verpak?

  • Hoe sal jy suurstofbeheer en kouekettingverspreiding bestuur?

Fasiliteitsopknapping en nutskoste

Die toestand van jou gebou kan 'n groot uitwerking op die totale aanvangsbegroting hê.

'n Broueryfasiliteit kan belegging vereis in:

  • Versterkte of skuins vloere

  • Dreine en afvalwater aansluitings

  • Drie-fase elektriese toevoer

  • Water filtrasie en behandeling

  • Ventilasie en stoom onttrekking

  • Gastoevoer, indien van toepassing

  • Ketelkamer of elektriese verwarming infrastruktuur

  • Glykol verkoeler plek en ventilasie

  • Toevoer van saamgeperste lug

  • Koelkamer of instapkoeler

  • Laai- en stoorareas

  • Brandveiligheidstelsels

  • Toerustingtoegangsdeure en aanpassings aan plafonhoogte

’n Lae toerustingprys help nie as die toerusting nie in die gebou ingeskuif kan word nie, as die vloer dit nie kan ondersteun nie, of as die perseel nie die nodige krag en dreinering het nie.

Voordat jy jou tot toerusting verbind, skep 'n praktiese uitleg wat die produksievloei van grondstowwe tot voltooide bier in ag neem.

Lees:

Brouery-uitlegbeplanningsgids: Hoe om 'n doeltreffende produksiewerkvloei te ontwerp

Jy kan ook hersien:

Hoeveel spasie het 'n brouery nodig? Beplanning van vierkante beeldmateriaal vir klein en middelgroot brouerye

Vrag-, invoer-, installasie- en ingebruiknemingskoste

Vir internasionale broueryprojekte is toerusting nie die enigste koste nie. Kopers moet begroot vir die volle aflewering en aanvangsproses.

Tipiese projekkoste kan die volgende insluit:

  • Voer verpakking uit

  • Binnelandse vervoer na hawe

  • Seevrag of landvrag

  • Vrag versekering

  • Invoerregte en belastings

  • Doeane-uitklaring

  • Plaaslike vervoer na die broueryterrein

  • Rigting en toerustingposisionering

  • Meganiese installasie

  • Elektriese installasie

  • Pyp- en nutsverbindings

  • Ingebruikneming

  • Operateurs opleiding

  • Plaaslike permitte en inspeksies

Wat moet 'n betroubare verskaffer van brouerytoerusting verskaf?

'n Professionele verskaffer moet duidelik definieer wat by die kwotasie ingesluit is en wat die kliënt se plaaslike verantwoordelikheid bly.

Vir 'n turnkey of semi-turnkey projek, vra of die verskaffer kan voorsien:

  • Brouery uitleg tekeninge

  • P&ID tekeninge

  • Tenk tekeninge

  • Elektriese verbindingsdiagramme

  • Proses vloeidiagramme

  • Nutsvereistelyste

  • Afgeleë installasie leiding

  • Ondersteuning vir installasie en ingebruikneming ter plaatse

  • Operateurs opleiding

  • Onderdele aanbevelings

  • Waarborg en na-verkope ondersteuning

By CASSMAN kan ons ingenieurspan broueryprojekte ondersteun met uitlegbeplanning, P&ID-tekeninge, elektriese diagramme, prosesvloeidokumentasie, toerustingtekeninge, installasievoorligting en tegniese diens op die perseel wanneer nodig.

Kom meer te wete oor ons ervaring en projekondersteuning by die CASSMAN tuisblad.

Voorbeeldbegroting: Begin 'n 1 000L mikrobrouery

Die volgende is 'n voorbeeld van hoe 'n 1 000L brouerybegroting gestruktureer kan word. Dit is nie 'n kwotasie nie en moet aangepas word vir jou land, perseel, produksieplan en voorkeurtoerustingkonfigurasie.

Begrotingskategorie

Tipiese deel van projekbegroting

Brouery en warm-kant toerusting

20%–30%

Fermenteerders en helder biertenks

20%–30%

Glikol, CIP, pompe en prosespype

10%–15%

Verpakkingstoerusting

10%–25%

Gebou opknapping en nutsdienste

15%–30%

Vrag, installasie, ingebruikneming en gebeurlikheid

10%–20%

Vir 'n 1,000L-brouery kan 'n vat-gefokusde opstart 'n wesenlik ander belegging vereis as 'n brouery wat 'n ten volle outomatiese inmaakbedryf en streeksverspreiding beplan.

Die beste manier om die begroting te beheer, is om jou verkoopsmodel en produksieplan te definieer voordat toerusting gefinaliseer word.

Hoe om opstartkoste te verminder sonder om langtermynprobleme te skep

Dit is belangrik om onnodige aanvangsuitgawes te verminder. Die sny van die verkeerde items kan egter bedryfskoste, produkgehalterisiko en uitbreidingskoste later verhoog.

Goeie maniere om jou aanvanklike begroting te beheer

  • Begin met 'n realistiese produksievermoë.

  • Kies 'n modulêre stelsel wat toekomstige tenkbyvoegings ondersteun.

  • Ontwerp nutsdienste met praktiese uitbreidingstoelaes.

  • Begin met kegging as jou verkoopskanaal dit ondersteun.

  • Kies semi-outomatiese kontroles waar volle outomatisering nog nie geregverdig is nie.

  • Gebruik 'n professionele uitleg voordat u toerusting koop.

  • Vergelyk die totale projekomvang, nie net individuele tenkpryse nie.

  • Hou 'n gebeurlikheidsfonds vir installasie en onverwagte terreinwerk.

Gebiede waar besnoeiing van koste probleme kan skep

  • Ondermaat die glikolverkoeler

  • Koop te min fermenteerders

  • Ignoreer vloerdreine en afvalwatervereistes

  • Die keuse van toerusting sonder duidelike tekeninge of dokumentasie

  • Kies kleppe, pompe of elektriese komponente van lae gehalte

  • Slaan fabrieksinspeksie en -toetsing oor

  • Versuim om te beplan vir diensonderdele en tegniese ondersteuning

  • Die keuse van 'n verskaffer slegs gebaseer op die laagste kwotasie

Die regte doelwit is nie om die goedkoopste brouerytoerusting te koop nie. Die doel is om 'n brouery te bou wat konsekwente bier kan produseer, veilig kan funksioneer en saam met jou besigheid kan groei.

Hoe CASSMAN brouerystigters help om hul belegging te beplan

CASSMAN Machinery verskaf brouery, distilleerdery, fermentasie, en pasgemaakte vlekvrye staal toerusting vir globale kliënte.

Vir 'n nuwe broueryprojek kan ons span help om die volgende te evalueer:

  • Brouerhuiskapasiteit en vaartuigkonfigurasie

  • Fermenteerder en helder biertenkhoeveelhede

  • Elektriese, stoom, of direkte-aangedrewe verwarming opsies

  • Glykol verkoeling en nutsvereistes

  • Brouery-uitleg en produksie-werkvloei

  • CIP-, pyp- en pompkonfigurasie

  • Verpakking opsies

  • Uitvoerverpakking en verskepingsbeplanning

  • Installasie, ingebruikneming en operateur opleiding ondersteuning

Met ondervinding wat projekte in meer as 60 lande ondersteun, verstaan ​​CASSMAN dat elke broueryprojek verskillende boutoestande, beskikbaarheid van nutsdienste, regulasies, begrotings en produksiedoelwitte het.

Sien voorbeelde van brouerytoerusting wat wêreldwyd aan kliënte gelewer word op ons Gevallestudies bladsy.

Versoek 'n voorlopige brouerybegroting en -uitleg

As jy 'n brouery beplan, stuur vir ons die volgende inligting:

  1. Jou teiken bierproduksie per maand of per jaar

  2. Jou voorkeur brouhuisgrootte, indien bekend

  3. Jou beskikbare gebou afmetings en plafon hoogte

  4. Jou plaaslike krag-, water-, stoom-, gas- en dreineringstoestande

  5. Jou verkoopsmodel: tapkamer, vate, blikkies, bottels of verspreiding

  6. Jou teiken projek tydlyn

  7. Jou bestemmingsland of hawe

Ons ingenieurspan kan 'n voorlopige toerustingkonfigurasie, uitlegaanbeveling en kwotasie-omvang verskaf op grond van u projekvereistes.

Kontak CASSMAN om jou mikrobroueryprojek te bespreek en 'n pasgemaakte oplossing te ontvang.

Hoeveel kos dit om 'n mikrobrouery te begin? 'n 2026-toerusting- en begrotingsgids

Gereelde vrae oor mikrobrouery se aanvangskoste

Hoeveel kos brouerytoerusting vir 'n 1 000L mikrobrouery?

Die toerustingkoste vir 'n 1,000L-mikrobrouery verskil aansienlik, gebaseer op brouerhuiskonfigurasie, verhittingsmetode, hoeveelheid fermentasietenk, outomatisering, verpakkingsvereistes en bestemmingsmark. 'n Volledige projekbegroting moet ook verkoeling, CIP, nutsdienste, vrag, installasie, bouwerk en bedryfskapitaal insluit.

Vir 'n akkurate voorstel is dit die beste om jou produksieteiken, perseelafmetings, verpakkingsplan en plaaslike nutstoestande te verskaf.

Is 'n 500L- of 1000L-brouery beter vir 'n nuwe brouery?

'n 500L-stelsel kan geskik wees vir 'n klein kraankamer, brouerkroeg, loodsbrouery of marktoetsbedrywighede. 'n 1 000L-stelsel kan meer gepas wees vir brouerye wat gereelde vatverkope, verpakte bier of plaaslike verspreiding beplan.

Die regte keuse hang af van jou verwagte verkoopsvolume, brouerfrekwensie, fermenteerderkapasiteit, beskikbare spasie en uitbreidingstrategie—nie net die aanvanklike toerustingprys nie.

Wat is die duurste deel van die begin van 'n brouery?

Vir baie projekte is die grootste uitgawes die volledige pakket vir brou- en fermentasietoerusting, gebou-opknapping, nutsdienste en verpakkingstoerusting. Op sommige plekke kan konstruksie, elektriese opgraderings, dreinering, lisensiëring en plaaslike installasiekoste die koste van die brouery self oorskry.

Kan ek 'n brouery met slegs 'n brouery en fermenteerders begin?

Tegnies is 'n brouery en fermenteerders noodsaaklik, maar dit is nie genoeg vir 'n betroubare kommersiële werking nie. Jy sal ook verkoeling, skoonmaaktoerusting, pompe, pype, kontroles, water- en kragverbindings, produkoordragtoerusting en 'n metode nodig hê om voltooide bier te verpak of te bedien.

Moet ek 'n sleutel-brouerystelsel of brontoerusting afsonderlik koop?

’n Turnkey-broueryoplossing kan ingenieurskoördinering vereenvoudig omdat die toerustingkonfigurasie, tekeninge, kontroles, pype-koppelvlakke en diensverantwoordelikhede saam beplan word. Om toerusting afsonderlik te koop kan soms die aanvanklike koopprys verlaag, maar dit kan projekkoördineringsrisiko verhoog.

Lees ons verwante gids:

Moet jy 'n sleutel-sleutelbrouery-verskaffer kies of toerusting afsonderlik koop?

Kan CASSMAN installasie- en opleidingsondersteuning verskaf?

Ja. CASSMAN kan ingenieursdokumente, afgeleë installasie leiding, en ter plaatse installasie, ingebruikneming en opleidingsondersteuning verskaf gebaseer op projekvereistes. Die presiese omvang moet in die voorstel bevestig word voordat die bestelling gefinaliseer word.

Hoe lank neem dit om brouerytoerusting te ontvang na bestelling?

Leertyd hang af van toerustinggrootte, pasmaakvlak, produksieskedule, toetsvereistes, versendingsmetode en bestemmingsland. 'n Volledige projek moet ook tyd toelaat vir ontwerpbevestiging, vervaardiging, fabriekstoetsing, internasionale versending, uitklaring, installering en ingebruikneming.

Bied CASSMAN waarborg en na-verkope diens?

CASSMAN verskaf waarborgdekking vir hooftenks en aparte dekking vir elektriese komponente en hulponderdele volgens die ooreengekome projekvoorwaardes. Ons bied ook lewenslange na-verkope en tegniese ondersteuning. Bevestig asseblief die spesifieke waarborgomvang, duur, onderdelepakket en diensreëling in u kwotasie en kontrak.

Gereed om jou brouery met 'n betroubare vennoot te bou?

Moenie die wêreld van broueryvervaardiging alleen navigeer nie. Laat my span ervare ingenieurs jou voorsien van 'n geen verpligting kwotasie en 'n voorlopige ontwerp vir jou projek.
Kontak ons
Jinan Cassman Machinery Co., Ltd. is hoofsaaklik besig met biertoerusting, whisky-distilleerderytoerusting, biologiese fermentasie en omgewingsbeskermingstoerusting, onder andere.

Vinnige skakels

Produk Kategorie

Kontak ons

E-pos: inquiry@cassmanbrew.com

Tel: 0086 531 88822515

Selfoon/Whatsapp/Wechat: +86 18560016154

Fabriekadres: No.3-1, Weili Industrial Park, Qiliu Road, Qihe County, Dezhou City. Shandong. China.

 
Kopiereg © 2025 Jinan Cassman Machinery Co., Ltd. Alle regte voorbehou. Werfkaart