Автор: CASSMAN Час публікації: 2025-09-05 Походження: ОБЛАДНАННЯ ДЛЯ ВАРИВАННЯ ПИВА CASSMAN
Назва проекту: Пивоварня об’ємом 1000 л, яка поєднує класичну естетику та сучасну точність для нової бельгійської крафтової пивоварні
Клієнт: 'Brouwerij De Gouden Hopp' (Пивоварня 'Золотий хміль'), нова пивоварня, заснована родиною з пристрастю кількох поколінь до бельгійського пивоваріння.
Розташування: Брюгге, Бельгія

Відкрити пивоварню в Бельгії – це потрапити на священну землю. Це країна, де пивоваріння є не просто індустрією, а культурною спадщиною, яка охороняється ЮНЕСКО. Для засновників 'Brouwerij De Gouden Hopp' їхньою мрією було створити пивоварню в історичному місті Брюгге, яка б шанувала вічні традиції бельгійського елю та використовувала сучасні технології для неперевершеної якості та послідовності. Вони шукали партнера, який би розумів цей тонкий баланс — виробника, який міг би побудувати пивоварню, яка була б не лише високопродуктивним виробничим інструментом, але й прекрасним даниною бельгійській пивоварній спадщині.
Будівництво пивоварні для вимогливого бельгійського клієнта поставило перед собою унікальний набір проблем, що ґрунтуються на традиціях і якості:
Пивоварний комплекс у бельгійських стилях: бізнес-план пивоварні базувався на виробництві ряду складних елів високої щільності, таких як Dubbels, Tripels і Quadrupels. Для цього потрібен пивоварний цех, здатний виконувати складні, багатоетапні графіки затирання з абсолютною точністю температури.
Естетика традицій: у такому мальовничому місті, як Брюгге, про суто промислову пивоварню з нержавіючої сталі не могло бути й мови. Клієнт хотів «показову» пивоварню з класичною візуальною привабливістю, щось, що відчувалося б позачасовим і автентичним.
Продуктивність професійного рівня: хоча естетика була важливою, продуктивність була найважливішою. Системі потрібні були функції професійного рівня, такі як ефективне парове нагрівання, щоб забезпечити потужність і чутливість, необхідні для класичних бельгійських технологій пивоваріння.
Абсолютна відповідність: як і в усіх країнах ЄС, обладнання має бути повністю сертифіковане CE/PED . Для клієнта на ринку з такими високими стандартами існувала нульова терпимість до будь-яких відхилень від цих правил.
CASSMAN впорався з цим викликом, розробивши нестандартну пивоварню з 3 ємностями з паровим обігрівом об’ємом 1000 л , яка являла собою ідеальне поєднання класичної форми та сучасної функції.
Основні характеристики системи:
Приголомшливе мідне покриття: щоб задовольнити естетичне бачення клієнта, Mash Tun, Lauter Tun і Kettle/Whirlpool були чудово покриті полірованою міддю. Ця класична обробка надала пивоварному цеху традиційного, теплого вигляду історичної бельгійської пивоварні, зробивши його чудовим центром їхнього підприємства.
Чуйне парове опалення: пивоварний цех живився від спеціального парового котла. Паровий нагрів забезпечує швидкий, рівномірний і потужний контроль температури, який є важливим для виконання точних поетапних затирань, необхідних для виробництва автентичного бельгійського елю.
Універсальна конфігурація з 3 ємностями: бак Mash Tun, Lauter Tun і комбінована схема Kettle/Whirlpool забезпечили гнучкість, необхідну для ефективного варіння широкого спектру стилів пива.
Точний контроль для пивоварного мистецтва: система була оснащена напівавтоматизованою панеллю керування з інтегрованими регуляторами температури та керування насосом. Це дало пивовару необхідну точність, щоб влучити в кожну ціль, водночас дозволяючи практичний, кустарний підхід, яким славиться бельгійське пивоваріння.
Гарантована сертифікація CE: уся система була спроектована, побудована та задокументована з нуля, щоб відповідати всім вимогам CE/PED, забезпечуючи повну відповідність і спокій для клієнта.
Успіх цього проекту був побудований на основі глибокої співпраці.
Поглиблена консультація: інженери CASSMAN провели широкі дискусії з бельгійським майстром пивоваріння, щоб зрозуміти їхні конкретні процеси та філософію пивоваріння. Цей діалог гарантував, що остаточний дизайн ідеально відповідає їхнім потребам.
Майстерність у виробництві: наші виробники поставилися до нанесення мідного покриття з увагою майстрів, забезпечуючи бездоганну та довговічну обробку. Протягом усього виробничого процесу клієнт отримував детальні фото та відео.
Безпроблемна логістика до Антверпену: CASSMAN керував усім логістичним ланцюгом, від безпечної упаковки до доставки в порт Антверпена, надаючи ретельну документацію для безперебійного процесу імпорту.
Підтримка локальної інсталяції: ми надали детальні технічні креслення та віддалену допомогу місцевій команді інсталяції клієнта, гарантуючи, що кожен компонент було зібрано правильно та бездоганно інтегровано.
'Brouwerij De Gouden Hopp' відкрив свої двері з миттєвим захопленням як місцевих жителів, так і туристів.
Візуальний шедевр: пивоварня, покрита міддю, миттєво стала привабливою, ідеально доповнюючи історичну атмосферу Брюгге та підкріплюючи відданість бренду традиціям.
Справжній бельгійський ель: зараз пивоварня успішно виробляє ряд виняткових бельгійських елів, і пивовар високо оцінює точність і оперативність системи. «CASSMAN створив пивоварню з душею Бельгії та мозком сучасного інженера», — зазначив він. 'Це дає мені контроль, необхідний для вдосконалення традиційних рецептів моєї родини'
Регуляторний спокій: комплексна документація CE гарантувала, що пивоварня без проблем пройшла всі місцеві перевірки, дозволяючи клієнту зосередитися на тому, що він вміє найкраще: варінні чудового пива.
Вшанування спадщини: проект є гордим прикладом того, як сучасне виробництво може служити глибоко вкоріненим культурним традиціям і шанувати їх.
Проект пивоварні Bruges 1000L є потужним доказом можливостей CASSMAN. Це доводить, що ми більше, ніж просто виробники нержавіючої сталі; ми є партнерами, які слухають, розуміють і адаптуються до унікальних культурних і технічних потреб наших клієнтів. Наша здатність поєднувати класичну естетику з сучасною, сумісною технікою робить нас ідеальним вибором для пивоварів, які хочуть шанувати традиції, будуючи успішне майбутнє.
Для пивоварні, яка поважає вашу спадщину та підносить ваше ремесло, довірте CASSMAN.
Побудова довіри через кордони: подорож мексиканського пивовара з Cassman Machinery
Від концепції до розливу: пивоварня об’ємом 1500 л під ключ введена в експлуатацію у Великобританії
Пивні ферментери об’ємом 5000 л прибули до Великобританії 12 березня 2026 р.
2 одиниці винних ферментерів об’ємом 8000 л успішно відправлено в березні 2026 р.
Повне обладнання пивоварні об’ємом 1500 л успішно встановлено у Великобританії
Пивоваріння вдома Pilsner: 300-літрова міні-пивоварня, встановлена в Чеській Республіці