Autor: CASSMAN Czas publikacji: 2025-09-05 Pochodzenie: SPRZĘT DO WAŻENIA PIWA CASSMAN
Tytuł projektu: Przekraczanie europejskich standardów jakości dzięki specjalnie zaprojektowanemu zbiornikowi fermentacyjnemu o pojemności 4000 l
Klient: „Alpine Peak Brewery”, uznany i szanowany browar rzemieślniczy, znany z nieskazitelnych, technicznie doskonałych lagerów i ale.
Lokalizacja: niedaleko Interlaken, Szwajcaria

Szwajcarskie browary działają na rynku, który ponad wszystko ceni jakość. Na tej zasadzie „Alpine Peak Brewery” zbudował swoją reputację, wykorzystując najnowocześniejszy sprzęt do produkcji wyjątkowo czystego i spójnego piwa. Wraz ze wzrostem zapotrzebowania na ich flagowy Helles Lager, firma musiała zwiększyć swoją zdolność fermentacyjną. Jednak kierownictwo browaru było niezwykle wymagające; każdy nowy sprzęt musiał bezproblemowo integrować się z istniejącym, wysokiej klasy systemem wyprodukowanym w Niemczech i spełniać rygorystyczne szwajcarskie standardy bezpieczeństwa i jakości. Początkowo byli sceptyczni co do pozyskiwania tak krytycznego komponentu od producenta spoza Europy.
Aby wygrać ten projekt, CASSMAN musiał udowodnić swoje możliwości w starciu z najlepszymi na świecie, koncentrując się na czterech kluczowych obszarach:
Bezkompromisowa jakość i wykończenie: Klient zażądał wykończenia, które będzie nie tylko dobre, ale i doskonałe. Oznaczało to wypolerowanie powierzchni wewnętrznej na poziomie Ra < 0,4 μm w celu zapewnienia czystości mikrobiologicznej, nieskazitelne „bezcieniowe” spoiny i wykończenie zewnętrzne pasujące do nienagannej estetyki obecnego obiektu.
Rygorystyczne przepisy europejskie i szwajcarskie: Zbiornik jako naczynie ciśnieniowe wymagał pełnej zgodności z Dyrektywą o urządzeniach ciśnieniowych (PED 2014/68/UE) , w tym weryfikacji przez stronę trzecią przez jednostkę notyfikowaną. Był to absolutny minimalny wymóg akceptacji przez władze szwajcarskie, takie jak SUVA.
Doskonała integracja z istniejącymi systemami: Zbiornik o pojemności 4000 l nie był samodzielnym elementem. Jego wymiary, złącza płaszcza chłodzącego, porty czujników i interfejsy CIP (Clean-in-Place) musiały idealnie pasować do istniejącej infrastruktury browaru, co wymagało precyzji poniżej milimetra.
Zdobycie zaufania doświadczonego klienta: Największe wyzwanie było nieuchwytne: przekonanie sceptycznego, posiadającego dużą wiedzę szwajcarskiego piwowara i zespół inżynierów, że nasza jakość, dokumentacja i niezawodność są równe lub lepsze od ich obecnych europejskich dostawców.
CASSMAN potraktował ten projekt jako punkt odniesienia dla własnych standardów jakości, dostarczając pojedynczy cylindryczny zbiornik fermentacyjny o pojemności 4000 l , który ucieleśniał precyzję.
Kluczowe funkcje:
Pełna certyfikacja PED 2014/68/UE: CASSMAN zarządzał całym procesem zgodności, dostarczając kompletną dokumentację techniczną, przechodząc rygorystyczny audyt projektu i produkcji oraz zlecając kontrolę i certyfikację produktu końcowego przez jednostkę notyfikowaną TUV Rheinland. Zbiornik przybył z oficjalnym znakiem CE i Deklaracją Zgodności.
Wykończenie „na poziomie farmaceutycznym”: Wykorzystaliśmy zaawansowany, zautomatyzowany sprzęt do polerowania, aby uzyskać lustrzanie gładkie wykończenie powierzchni wewnętrznej (Ra < 0,4 μm), co zweryfikowano za pomocą odczytów profilometru. Wszystkie wewnętrzne spoiny zostały zeszlifowane na płasko i pasywowane, aby stworzyć bezszwową, higieniczną powierzchnię. Zewnętrzna część miała nieskazitelne szczotkowane wykończenie z doskonale wykonanymi spawami.
Wspólny projekt 3D umożliwiający integrację: Wykorzystując P&ID (schemat rurociągów i oprzyrządowania) klienta oraz układ obiektu, nasi inżynierowie stworzyli precyzyjny model 3D fermentora. Każdy szczegół, od kąta ramienia regałowego po wysokość portów glikolowych, został sprawdzony i zatwierdzony przez szwajcarski zespół przed wycięciem pojedynczego kawałka stali.
Pełna przejrzystość i identyfikowalność: Aby zbudować zaufanie, udostępniliśmy kompleksowy pakiet dokumentacji („Datenpaket”), w tym certyfikaty materiałowe dla stali nierdzewnej 316L, kwalifikacje procedur spawania (WPQ), raporty NDT (badania nieniszczące) oraz aktualizacje zdjęć i filmów na każdym etapie produkcji.
Nasz proces miał na celu zastąpienie sceptycyzmu pewnością siebie opartą na namacalnych dowodach.
Głębokie zanurzenie techniczne: Projekt rozpoczął się nie od sprzedaży, ale od serii szczegółowych rozmów inżynierskich, aby w pełni zrozumieć wymagania techniczne i oczekiwania jakościowe klienta.
Walidacja przez stronę trzecią w standardzie: Aktywnie uwzględniliśmy inspekcję przeprowadzaną przez europejską jednostkę notyfikowaną jako standardową część naszej propozycji. Pokazało to nasze zaufanie do naszych własnych procesów i natychmiast rozwiązało główną obawę klienta dotyczącą zgodności z przepisami.
Precyzyjna logistyka do Alp: CASSMAN zarządzał bezpiecznym, specjalistycznym transportem dużego zbiornika, dbając o jego staranny załadunek i transport europejskimi autostradami i drogami alpejskimi, aby dotarł do browaru w idealnym stanie.
Bezbłędna dokumentacja: Zbiornik został dostarczony ze starannie uporządkowaną teczką zawierającą wszystkie certyfikaty, rysunki i raporty z testów, dzięki czemu klient miał wszystko, co potrzebne do wewnętrznego zapewnienia jakości i kontroli przez władze lokalne.
Instalacja w browarze Alpine Peak zakończyła się pełnym sukcesem i potwierdziła podejście firmy CASSMAN, które stawia na jakość.
Przekroczona oczekiwania jakościowe: Po przybyciu na miejsce zespół browaru dokonał przeglądu zbiornika i potwierdził, że jakość wykończenia i spawania „nie do odróżnienia od naszego najlepszego niemieckiego sprzętu”. Browarmistrz był szczególnie pod wrażeniem wewnętrznego polerowania i jakości armatury.
Łatwa instalacja typu „wpuszczana”: Dzięki precyzyjnemu modelowaniu 3D zbiornik idealnie pasuje do wyznaczonego miejsca. Lokalna ekipa instalacyjna podłączyła układy glikolowe, CIP i elektryczne w ciągu jednego dnia, znacznie przed terminem.
Natychmiastowe zatwierdzenie przez organy regulacyjne: dzięki kompleksowemu pakietowi dokumentacji PED ostateczne zatwierdzenie przez władze szwajcarskie stało się prostą formalnością.
Nowy partner strategiczny: Firma CASSMAN pomyślnie przeszła transformację od potencjalnego dostawcy do zaufanego partnera. Klient stwierdził: „CASSMAN nie tylko spełnił nasze standardy, ale je szanował. Przejrzystość, dokumentacja i jakość produktu końcowego były na światowym poziomie. Udowodnili, że mogą konkurować na najwyższym poziomie”.
Projekt browaru Alpine Peak pokazuje, że zaangażowanie firmy CASSMAN w inżynierię precyzyjną i zapewnienie jakości pozwala jej sprostać wymaganiom nawet najbardziej wymagających rynków na świecie. Stosując rygorystyczne standardy europejskie, takie jak PED i koncentrując się na bezbłędnym wykonaniu, możemy zapewnić sprzęt, który dorównuje najlepszym, oferując atrakcyjne połączenie jakości, wartości i usług współpracy.
Dla browarów, w których akceptowalny jest tylko najwyższy standard, CASSMAN zapewnia szwajcarską precyzję i niezawodność.
Od 0 do 10 000 HL: jak brytyjski browar rzemieślniczy skalował się dzięki sprzętowi Cassman
Budowanie zaufania ponad granicami: podróż meksykańskiego piwowara z maszynami Cassman
500-litrowa warzelnia i 1000-litrowy sprzęt do fermentacji pomyślnie wysłane do Francji
Fermentatory piwa o pojemności 5000 litrów dotarły do Wielkiej Brytanii 12 marca 2026 r.
2 jednostki fermentora do wina o pojemności 8000 l zostały pomyślnie wysłane w marcu 2026 r
Warzenie piwa w domu Pilsnera: System Minibrowaru 300L zainstalowany w Czechach