Autor: CASSMAN Data publicării: 2025-09-05 Origine: ECHIPAMENT DE FABRICARE BERI CASSMAN
Titlul proiectului: Proiectarea unei berării personalizate cu ardere directă pentru a stăpâni arta caramelizării pentru o berărie din Bruges
Client: 'Brouwerij De Leeuw' (The Lion Brewery), o nouă fabrică de bere lansată de o familie cu o istorie multigenerațională de conducere a unei celebre cafenele de bere în inima orașului Bruges.
Locație: Bruges, Belgia

În Belgia, fabricarea berii nu este doar un proces; este o moștenire culturală. Fondatorii „Brouwerij De Leeuw” au petrecut zeci de ani servind cele mai bune beri trapiste și de mănăstire din lume în cafeneaua lor istorică. Când au decis să-și creeze propriile beri de casă, scopul lor nu a fost să imite, ci să onoreze această tradiție. Ei știau că cheia profilului bogat și complex de malț al unui Dubbel sau Tripel clasic belgian constă în fierbere - în special, în reacțiile intense, care creează aromă, pe care doar un ibric ars direct le poate oferi. Au căutat un partener care să înțeleagă această artă și să poată concepe un sistem modern în jurul acestei tehnici străvechi.
Crearea unui sistem de bere belgiană de clasă mondială a necesitat un echilibru delicat de tradiție și tehnologie, confruntându-se cu patru provocări principale:
Mastering Kettle Caramelization: Acesta a fost sufletul proiectului. Încălzirea directă cu foc poate produce reacții frumoase Maillard și caramelizare, dar prezintă și un risc mare de a pârjoli mustul, în special cu musturile cu greutate mare, bogate în zahăr, folosite în fabricarea berii belgiene. Designul ceainicului trebuia să maximizeze dezvoltarea aromei, prevenind în același timp arsurile.
Onorarea proceselor complexe de fabricare a berii: fabricarea berii belgiană implică adesea piure complexe, în mai multe etape, pentru a activa diferite enzime și a dezvolta un must foarte fermentabil. Sistemul avea nevoie de un control precis al temperaturii și capacitatea de a gestiona profile de piure foarte groase și dense.
Conformitate europeană deplină (CE/PED): Ca instalație europeană, întregul sistem, în special fermentatoarele cu presiune nominală și rezervoarele Brite, trebuia să fie proiectat și documentat pentru a îndeplini cerințele stricte ale Directivei privind echipamentele sub presiune (PED) și să poarte marcajul CE pentru funcționarea legală.
Estetica unei fabrici de bere 'Showpiece': Situată în istoricul Bruges și intenționat să fie o caracteristică a brewpub-ului lor, sistemul trebuia să fie nu numai funcțional, ci și uimitor vizual - o adevărată 'showpiece' care să reflecte calitatea berii pe care o producea.
CASSMAN a livrat o soluție care a fost atât un tribut adus tradiției, cât și o faptă a ingineriei moderne: o berărie cu ardere directă cu 2 vase de 1000 L, cu caracteristici personalizate pentru a crea bere belgiană perfectă.
Caracteristici cheie ale sistemului:
„Fierbătorul de Caramelizare”: Inima sistemului a fost un ceainic cu ardere directă proiectat la comandă. A prezentat:
O cutie de foc special construită, de înaltă eficiență , care a furnizat căldură intensă, dar distribuită uniform.
Un fund concav, încastrat, pentru a promova curenți puternici de convecție, asigurând că mustul se mișcă în mod constant și prevenind orice puncte fierbinți sau arsuri.
Un agitator cu forfecare redusă, debit mare , conceput pentru a menține mustul în circulație în timpul fierberii fără a deteriora proteinele delicate, asigurând în continuare o fierbere uniformă și prevenind arsurile.
Tunul de pisare cu pas de precizie: Mash/Lauter Tun a fost proiectat pentru a gestiona cele mai lipicioase dintre piureurile belgiene, cu greble puternice, cu viteză variabilă și un sistem de control automat pentru programarea temperaturii precise, în mai multe trepte.
Certificare CE/PED pentru Europa: CASSMAN a gestionat întregul proces de conformitate, furnizând un dosar tehnic complet, proceduri de fabricație certificate și toată documentația necesară pentru a se asigura că sistemul este pe deplin conform PED și marcat CE, garantând o cale lină către autorizare.
Placare cu cupru opțională și 'Bruges Polish': pentru a satisface cerințele estetice ale clientului, berăria a fost oferită cu o placare frumoasă din cupru lucrată manual și un finisaj lustruit în oglindă pe toate suprafețele din oțel inoxidabil, făcându-l o piesă centrală uimitoare pentru noul lor brewpub.
Abordarea noastră a fost centrată pe colaborare și pe o pasiune comună pentru o bere grozavă.
Consultarea profilului de arome: Am început prin a discuta profilurile exacte de arome pe care clientul dorea să le atingă. Am vorbit despre notele specifice de caramel, caramel și fructe negre pe care le căutau, care au informat direct ingineria ibricului.
Ingineria personalizată a ibricului: inginerii noștri au folosit modelarea termică pentru a proiecta focarul și geometria ibricului, asigurându-se că transferul de căldură va fi suficient de puternic pentru o caramelizare viguroasă, dar suficient de blând pentru a evita orice arome nedorite.
Acceptarea fabricii și instruirea: clientul a vizitat instalația noastră pentru a inspecta sistemul finit. Am aprins ibricul cu apă pentru a demonstra convecția puternică și eficacitatea agitatorului, oferindu-le încredere deplină înainte de expediere.
Punerea în funcțiune la fața locului și calibrarea fierberii: Tehnicianul nostru a călătorit la Bruges pentru prima preparare. Ei au lucrat alături de producătorul belgian de bere pentru a calibra arzătoarele cu gaz și pentru a activa procesul de fierbere, atingând nivelul perfect de caramelizare chiar la primul lot al casei lor Dubbel.
Lansarea „Brouwerij De Leeuw” a fost un triumf, validând decizia lor de a îmbrățișa focul direct.
Aromă de semnătură atinsă: primele loturi de Dubbel și Tripel au avut exact caracterul de malț bogat și complex la care visaseră. Fierbătorul cu ardere directă a funcționat impecabil, oferind note profunde de caramel și caramel, fără nicio urmă de arzător.
Hit local instantaneu: berele preparate în casă au avut un succes imediat, câștigând laude atât de la localnicii exigenți, cât și de la turiști. Berele au stat cu mândrie alături de legendarele ale belgiene pe care le-au servit ani de zile.
O Berărie Destinație: Uimitoarea fabrică de bere „de prezentare” a devenit o atracție majoră, atragând clienții care doreau să vadă unde s-a întâmplat magia. Le-a transformat cafeneaua într-o adevărată destinație de bere.
Avizul Berariului: Proprietarul și-a exprimat satisfacția: „CASSMAN a înțeles că pentru noi, focul face parte din rețetă. Nu ne-au vândut doar echipamente, ci au conceput un instrument care ne permite să pictăm cu aromă. Ne-au ajutat să creăm o bere cu un adevărat suflet belgian.”
Proiectul „Brouwerij De Leeuw” demonstrează capacitatea CASSMAN de a crea soluții personalizate, foarte specializate, care onorează cele mai profunde tradiții de fabricare a berii din lume. Înțelegem că alegerea metodei de încălzire este o decizie creativă critică și deținem expertiza inginerească pentru a construi sisteme care execută cu măiestrie această viziune. Pentru producătorii de bere care cred că procesul definește produsul, CASSMAN oferă instrumentele pentru a crea o moștenire.
Pentru bererii care caută să stăpânească tradiția, CASSMAN asigură focul.
De la 0 la 10.000 HL: Cum s-a extins o berărie artizanală din Marea Britanie cu echipamente Cassman
Construirea încrederii peste granițe: călătoria unui bere mexican cu mașini Cassman
De la concept la turnare: un sistem de bere la cheie de 1500 l pus în funcțiune în Marea Britanie
Berărie de 500 l și echipamente de fermentare de 1000 l, expediate cu succes în Franța
Fermentatoarele de bere de 5000 L au sosit în Marea Britanie pe 12 martie 2026
2 unități de fermentatoare de vin de 8000 l, expediate cu succes în martie 2026
Echipament complet de fabrică de bere de 1500 L, instalat cu succes în Marea Britanie
Producerea berii în casa lui Pilsner: Sistem de microbererie de 300 L instalat în Republica Cehă