Autor: Editor stránky Čas zverejnenia: 2025-09-05 Pôvod: stránky
Názov projektu: CE-certifikovaný 500-litrový kompaktný systém varenia v štýle „Pub-Style“ pre nový pivovar v Lyone vo Francúzsku
Klient: Nový remeselný pivovar 'Le Chaudron Artisanal' nachádzajúci sa v historickom gastronomickom srdci Lyonu.
Miesto: Lyon, Francúzsko

Francúzska scéna remeselného piva sa vyznačuje sofistikovanosťou a hlbokým ocenením kvality. V Lyone, hlavnom meste francúzskej gastronómie, nová vlna podnikateľov spája toto kulinárske dedičstvo s umením varenia piva. Zakladatelia 'Le Chaudron Artisanal' mali jasnú víziu: vytvoriť intímnu piváreň, kde by si zákazníci mohli vychutnať čerstvé, inovatívne pivá uvarené len pár metrov od ich stola. Aby si to uvedomili, potrebovali varný systém, ktorý by bol nielen vysoko funkčný, ale aj dostatočne kompaktný a krásny na to, aby bol stredobodom ich podniku.
Jedinečná poloha klienta v historickej budove Lyonu predstavovala špecifický a náročný súbor výziev:
Prísne priestorové obmedzenia: Dostupný priestor na varenie piva bol extrémne obmedzený. Tradičná, lineárna 3- alebo 4-nádobová varňa jednoducho neprichádzala do úvahy. Riešenie muselo byť vertikálne integrované alebo výnimočne kompaktné.
Estetika ako vlastnosť: Pivovar nemal byť skrytý. Bola kľúčovou súčasťou zákazníckej skúsenosti a interiérového dizajnu. Mal to byť 'výstavný kus' – dokonale dokončený, vizuálne príťažlivý a odrážajúci remeselnú kvalitu značky.
Neústupné európske predpisy: Ako pri všetkých tlakových zariadeniach v Európe, systém si vyžadoval úplnú certifikáciu CE podľa smernice o tlakových zariadeniach (PED), aby bolo možné legálne nainštalovať a prevádzkovať. Klient si nemohol dovoliť žiadne riziká alebo omeškania s plnením.
Variabilita varenia: Piváreň plánovala ponúkať rotujúcu ponuku pivných štýlov, od chrumkavých ležiakov a chmeľových IPA až po tradičné francúzske Bière de Garde, aby uspokojila náročnú klientelu. Systém musel byť dostatočne flexibilný, aby zvládol rôzne profily varenia.
CASSMAN skonštruoval perfektné riešenie pre prostredie mestských pivovarov: 500-litrovú 2-nádobovú kombinovanú varňu so skladaným dizajnom.
Kľúčové vlastnosti systému:
Ultra-kompaktný dizajn šetriaci priestor: Systém obsahoval nádobu na kašu/lauter naskladanú priamo na nádrži na horúci nápoj spolu s kombinovanou nádobou s kanvicou a vírivkou. Tento inteligentný, vertikálny dizajn znížil požadovanú podlahovú plochu o takmer 40 % v porovnaní so štandardným systémom, vďaka čomu bolo možné do stiesneného priestoru umiestniť celý pivovar.
Úplná certifikácia CE: Celý systém vrátane všetkých nádob, potrubí a ovládacích prvkov bol navrhnutý a vyrobený v prísnom súlade s normami CE/PED. Bol dodaný s kompletnou technickou dokumentáciou a vyhlásením o zhode, čo zaručuje hladkú a úspešnú kontrolu francúzskymi úradmi.
Estetika výstavy: Pivovar dostal povrchovú úpravu v 'výstavnej kvalite'. Všetky vonkajšie povrchy boli zrkadlovo vyleštené, zvary boli starostlivo vyhladené a mal elegantné sklenené priechody, ktoré zákazníkom umožnili vidieť proces rmutovania. Systém vyzeral menej ako priemyselné zariadenie a viac ako kus kulinárskeho umenia.
Flexibilné varenie s elektrickým pohonom: Varňa vybavená výkonným a citlivým elektrickým vykurovacím systémom poskytovala presnú reguláciu teploty potrebnú na postupné rmutovanie a prudký var. Tento dizajn sa vyhýbal zložitosti inštalácie plynových alebo parných potrubí v historickej budove a ponúkal flexibilitu pri varení širokej škály pivných štýlov.
Proces spoločnosti CASSMAN bol definovaný úzkou spoluprácou a dôkladnou pozornosťou k detailom.
3D Layout & Vizualizácia: Klientovi sme poskytli detailné 3D modely varne, ktoré presne ukazujú, ako by sa zmestila do ich obmedzeného priestoru. To im umožnilo s istotou dokončiť svoj interiérový dizajn dlho pred príchodom vybavenia.
Výroba riadená zhodou: Každý krok výrobného procesu bol zdokumentovaný, aby spĺňal normy CE. Klient dostával pravidelné aktualizácie fotografií, ktoré im umožnili virtuálnu prehliadku ich systému počas jeho budovania.
Strategická logistika: Systém bol starostlivo zabalený do zosilneného rámu, aby bola zaistená jeho ochrana. CASSMAN riadil logistiku do prístavu Marseille a poskytol všetku potrebnú dokumentáciu pre rýchly proces colného odbavenia.
Podpora inštalácie: Miestnemu inštalačnému tímu v Lyone sme poskytli komplexné schémy a vzdialenú podporu, čím sme zabezpečili hladký a správny proces montáže a uvedenia do prevádzky.
Kombinovaná varňa CASSMAN sa stala pulzujúcim srdcom 'Le Chaudron Artisanal'.
Bezchybné slávnostné otvorenie: Piváreň bola otvorená podľa plánu a nablýskaná varňa okamžite upútala pozornosť a obdiv návštevníkov.
Regulačné schválenie bez námahy: Označenie CE a kompletný balík dokumentácie zabezpečili, že systém prešiel všetkými miestnymi kontrolami bez akýchkoľvek problémov alebo oneskorení.
Remeselná výroba v akcii: Piváreň teraz úspešne vyrába pestrú škálu vysokokvalitných pív, pričom samotný proces varenia sa stal kľúčovou súčasťou príbehu ich značky.
Šikovná investícia: Klient bol výsledkom nadšený a dostal krásny, vysoko efektívny a plne vyhovujúci pivovar, ktorý vyhovuje jeho priestoru aj rozpočtu. 'CASSMAN dokonale pochopil našu víziu,' povedal majiteľ. 'Dodali systém, ktorý je nielen funkčný, ale skutočne krásny. Prešiel všetkými kontrolami a stal sa ústredným prvkom našej identity.'
Tento projekt v Lyone demonštruje odbornosť CASSMAN vo vytváraní špecializovaných pivovarníckych riešení pre jedinečné požiadavky európskeho trhu. Naša schopnosť spojiť súlad s predpismi, inžiniersku vynaliezavosť a estetickú dokonalosť z nás robí ideálneho partnera pre pivovary, reštaurácie a začínajúce podniky, ktoré chcú na konkurenčnom trhu urobiť odvážne vyhlásenie.
Obráťte sa na spoločnosť CASSMAN a zistite, ako môžu naše kompaktné a prispôsobené varné systémy oživiť vašu víziu bez ohľadu na priestor.
Od 0 do 10 000 HL: Ako škálovala britská remeselná piváreň s vybavením Cassman
Budovanie dôvery cez hranice: Cesta mexického pivovarníka s Cassman Machinery
500L varňa a 1000L fermentačné zariadenie úspešne odoslané do Francúzska
5000 l fermentory piva dorazili do Spojeného kráľovstva 12. marca 2026
2 jednotky 8000 l fermentorov na víno úspešne odoslané v marci 2026
Kompletné vybavenie pivovaru s objemom 1500 l bolo úspešne nainštalované vo Veľkej Británii
Varenie v dome Pilsner: 300L systém minipivovaru nainštalovaný v Českej republike