Forfatter: Site Editor Udgivelsestid: 2025-09-05 Oprindelse: websted
Projekttitel: CE-certificeret 500L kompakt 'Pub-Style' bryggesystem til en ny bryggepub i Lyon, Frankrig
Kunde: En ny håndværksmæssig brygpub, 'Le Chaudron Artisanal,' beliggende i det historiske gastronomiske hjerte af Lyon.
Sted: Lyon, Frankrig

Den franske håndværksøl-scene er kendetegnet ved sofistikering og en dyb forståelse for kvalitet. I Lyon, Frankrigs gastronomihovedstad, blander en ny bølge af iværksættere denne kulinariske arv med brygningskunsten. Grundlæggerne af 'Le Chaudron Artisanal' havde en klar vision: at skabe en intim brygpub, hvor kunderne kunne nyde friske, innovative øl brygget få meter fra deres bord. For at indse dette havde de brug for et bryggesystem, der ikke kun var meget funktionelt, men også kompakt og smukt nok til at være midtpunktet i deres virksomhed.
Kundens unikke beliggenhed i en historisk bygning i Lyon præsenterede et specifikt og krævende sæt udfordringer:
Strenge rumlige begrænsninger: Den tilgængelige plads til bryggeoperationen var ekstremt begrænset. Et traditionelt, lineært 3- eller 4-beholders bryggeri var simpelthen ikke en mulighed. Løsningen skulle være vertikalt integreret eller exceptionelt kompakt.
Æstetik som træk: Bryghuset skulle ikke gemmes væk. Det var en kernedel af kundeoplevelsen og indretningen. Det skulle være et 'udstillingsstykke' – upåklageligt færdigt, visuelt tiltalende og afspejler mærkets håndværksmæssige kvalitet.
Urokkelige europæiske regler: Som med alt trykbærende udstyr i Europa krævede systemet fuld CE-certificering i henhold til trykudstyrsdirektivet (PED) for at blive lovligt installeret og betjent. Kunden havde ikke råd til nogen risici eller forsinkelser med overholdelse.
Brygnings-alsidighed: For at imødekomme en kræsen kundekreds planlagde brygpuben at tilbyde en roterende menu af ølstile, fra sprøde pilsnerøl og humlet IPA til traditionel fransk Bière de Garde. Systemet skulle være fleksibelt nok til at håndtere forskellige bryggeprofiler.
CASSMAN udviklede en perfekt løsning til det urbane brygpubmiljø: et 500L 2-beholders kombineret bryghus med et stablet design.
Nøglesystemfunktioner:
Ultrakompakt, pladsbesparende design: Systemet indeholdt en Mash/Lauter Tun stablet direkte oven på en Hot Liquor Tank sammen med en kombineret Kedel/Whirlpool tun. Dette intelligente, vertikale design reducerede den nødvendige gulvplads med næsten 40 % sammenlignet med et standardsystem, hvilket gør det muligt at indpasse et komplet bryggeri i det trange rum.
Fuld CE-certificering: Hele systemet, inklusive alle fartøjer, rør og styringer, er designet og fremstillet i nøje overensstemmelse med CE/PED-standarder. Den blev leveret med en komplet teknisk fil og en overensstemmelseserklæring, hvilket garanterer en smidig og vellykket inspektion af de franske myndigheder.
Showpiece Æstetik: Bryghuset fik en 'show-kvalitet' finish. Alle udvendige overflader var spejlpolerede, svejsninger blev omhyggeligt glattet, og det indeholdt elegante glasmanchetter, så kunderne kunne se mæskningen. Systemet lignede mindre industrielt udstyr og mere som et stykke kulinarisk kunst.
Fleksibel elektrisk drevet brygning: Udstyret med et kraftfuldt og responsivt elektrisk varmesystem sørgede bryggeriet for den præcise temperaturkontrol, der er nødvendig for step-mashing og en kraftig kogning. Dette design undgik kompleksiteten ved at installere gas- eller dampledninger i en historisk bygning og tilbød fleksibiliteten til at brygge en bred vifte af ølstile.
CASSMANs proces blev defineret af tæt samarbejde og omhyggelig sans for detaljer.
3D-layout og visualisering: Vi forsynede kunden med detaljerede 3D-modeller af bryghuset, der viser præcis, hvordan det ville passe ind i deres begrænsede plads. Dette gav dem mulighed for at færdiggøre deres indretning med tillid længe før udstyret ankom.
Overholdelsesdrevet fremstilling: Hvert trin i fremstillingsprocessen blev dokumenteret for at opfylde CE-standarder. Klienten modtog regelmæssige fotoopdateringer, hvilket gav dem en virtuel rundtur i deres system, mens det blev bygget.
Strategisk logistik: Systemet blev omhyggeligt pakket ind i en forstærket ramme for at sikre dets beskyttelse. CASSMAN styrede logistikken til havnen i Marseille og leverede al nødvendig dokumentation for en hurtig fortoldningsproces.
Installationssupport: Vi leverede omfattende diagrammer og fjernsupport til det lokale installationsteam i Lyon, hvilket sikrede en jævn og korrekt monterings- og idriftsættelsesproces.
Det kombinerede bryggeri CASSMAN blev det bankende hjerte i 'Le Chaudron Artisanal.'
Flawless Grand Opening: Brygpuben åbnede efter planen, hvor det skinnende bryghus straks fangede gæsternes opmærksomhed og beundring.
Ubesværet regulatorisk godkendelse: CE-mærkningen og den komplette dokumentationspakke sikrede, at systemet bestod alle lokale inspektioner uden problemer eller forsinkelser.
Håndværksmæssig produktion i aktion: Brygpuben producerer nu med succes en bred vifte af øl af høj kvalitet, hvor selve brygningsprocessen bliver en vigtig del af deres brands historie.
En smart investering: Kunden var begejstret for resultatet, idet han modtog et smukt, meget effektivt og fuldt kompatibelt bryggeri, der passer til både deres plads og deres budget. 'CASSMAN forstod vores vision perfekt,' sagde ejeren. 'De leverede et system, der ikke kun er funktionelt, men virkelig smukt. Det bestod alle inspektioner og er blevet kernen i vores identitet.'
Dette projekt i Lyon demonstrerer CASSMANs ekspertise i at skabe specialiserede bryggeløsninger til de unikke krav på det europæiske marked. Vores evne til at kombinere reguleringsoverholdelse, ingeniørmæssig opfindsomhed og æstetisk ekspertise gør os til den ideelle partner for brygpuber, restauranter og startups, der ønsker at komme med en dristig udtalelse på et konkurrencepræget marked.
Kontakt CASSMAN for at finde ud af, hvordan vores kompakte og tilpassede bryggesystemer kan bringe din vision ud i livet, uanset pladsen.
Fra 0 til 10.000 HL: Hvordan en britisk Craft Brewpub skaleres med Cassman-udstyr
Opbygning af tillid på tværs af grænser: En mexicansk bryggers rejse med Cassman-maskineri
Fra koncept til hældning: Et nøglefærdigt bryggerisystem på 1500 L, der er bestilt i Storbritannien
500L bryghus og 1000L fermenteringsudstyr afsendt med succes til Frankrig
2 enheder 8000L vingæringsanlæg med succes afsendt i marts 2026
1500L komplet bryggeriudstyr installeret med succes i Storbritannien
Brygning i Pilsners hjem: 300L mikrobryggerisystem installeret i Tjekkiet