著者: ヘンリー・チェン 出版時間: 2025-07-21 起源: 済南キャスマン機械有限公司
こんにちは、みんな、
私の名前はヘンリー・チェンです。過去 20 年間、私は毎日起きて好きなことをする特権に恵まれてきました。それは、人々が飲料ビジネスの夢を現実にするのを支援することです。 CASSMAN Machinery の CEO として、私は 500 を超えるビール醸造所、ワイナリー、蒸留所が「単なるアイデア」から忙しく繁栄した運営に移行するのを個人的に見てきました。その過程で、これらのプロジェクトを成功させるために本当に何が必要かを学びました。
私たちの業界では「ターンキー」という言葉が頻繁に飛び交います。流行語になりましたが、私にとってそれは単なるラベルではありませんでした。真のターンキー ソリューションとは、光沢のあるステンレス鋼が詰まったコンテナを配送してそのまま帰るというものではありません。それはパートナーシップです。ナプキンにコンセプトを書き留めた最初の瞬間から、最初のビールを注ぐ日、最初のワインを瓶詰めする日、または顧客のために最初のウイスキーの樽を蒸留する日まで、ずっとあなたに寄り添います。
私たちの仕事?設備、レイアウト、物流の混乱を解消して、最高の飲み物を作るという最も得意なことに集中できるようにします。

成功するプロジェクトは、私たちが「これが必要なものです」と伝えることから始まることはありません。彼らは私たちに「何が必要ですか?」と尋ねることから始まり ます 。
あなたのビジョンは何ですか?地元の人々が集まる居心地の良い近所のブルーパブをオープンしますか? それとも、地域全体にバーや店舗を供給することを目的とした生産醸造所をオープンしますか?地元のブドウを中心とした少量生産のワイナリー、またはシングルモルト ウイスキーを専門とする蒸留所を夢見ていますか?あなたのスペースはどのようなものですか? 空き倉庫、再利用された建物、または既存のレストランの一角でしょうか?そして、5年後の自分はどうなっていると思いますか?さらに発酵槽を追加する必要がありますか?缶詰ラインまでスケールアップしますか?
このリスニング段階が勝敗を左右します。私のチームと私は単なる製造業者ではなく、お客様の最初のエンジニアであり、問題解決者であり、計画のパートナーです。それがあなたにとって何を意味するかは次のとおりです。
レイアウトデザイン: 効率を最大化するためにスペースを計画します。 100L ~ 2000L のクラフト ブルーパブの場合、タップルームの横にぴったり収まるコンパクトな 2 容器の醸造所を意味します。年間生産量 3,000 ~ 50,000 トンの醸造所の場合、無駄な手順や窮屈なコーナーがなく、麦汁 (またはワイン、または蒸留液) がスムーズに流れるようにマッシュ タン、発酵タンク、包装ラインを配置することが重要です。
ユーティリティの計算: お客様の設備に合わせて蒸気、水、電力システムのサイズを決定します。醸造ケトルまたはスチームに電気加熱を使用したいですか?発酵タンクにグリコールチラーが必要ですか?電力会社が負荷を処理できるようにします。直前にスイッチを入れたときに驚くようなことはありません。
将来性: 2 年以内に缶詰ラインを追加する予定がある場合は、今すぐそのためのスペースを残しておきます。ブドウ畑の成長に伴ってワイナリーに追加の貯蔵タンクが必要になる場合は、それに対応できるようにレイアウトを設計します。時間とお金を節約し、後で拡張するために機器を取り外すという頭痛の種を節約することができます。
この初期計画は単なる「ステップ」ではなく、私たちが行うすべての基礎となります。これを正しく理解すれば、残りは続きます。

計画を立てると、CASSMAN 工場のチームが作業を開始します。徳州市七河県にある当社の施設の面積は約 10,000 平方メートルで、80 人以上の熟練した生産スタッフ、10 人以上の上級エンジニア、そして私があらゆる機器に専門知識を注ぎ込んでいます。
これは単なる「部品の組み立て」ではありません。それは、ビジネスのエンジン、つまり毎日、毎日、バッチごとに稼働する機械を構築することです。だからこそ、私たちは決して手を抜きません。
当社では、50L の家庭用蒸留器から 300,000L の工業用発酵タンクに至るまで、あらゆるタンク、パイプ、コンポーネントに食品グレードの 304 (または特殊なニーズの場合は 316) ステンレス鋼を使用しています。耐久性があり、お手入れが簡単で、世界基準を満たしています (当社は CE-PED、ISO、TUV Rheinland の認定を受けています)。
私たちのチームは、精密な自動レーザー カッター、継ぎ目のない接合用のレーザー溶接機 (バクテリア トラップはありません!)、すべての溶接部を検査する探傷ラボなど、高度なツールを使用しています。私は個人的に生産状況を定期的にチェックしています。工場から出荷される設備が、自分の醸造所で誇りを持って使用できるものであるかどうかを知りたいからです。
お客様のニーズに合わせてあらゆるシステムをカスタマイズします。 1 日あたり 2,000 ~ 10,000 リットルを生産する地ビール醸造所の場合、エネルギーコストを削減するために蒸気回収システムを備えたシーメンス PLC 制御の醸造所を意味する可能性があります。ラム酒蒸留所の場合、サトウキビ搾り機から発酵タンク、銅蒸留器に至るまでの完全なラインが必要です。ワイナリーの場合、温度を安定に保つためにポリウレタン断熱材を備えたカスタムのワインタンクが使用されます。
私たちは単に機器を構築するだけではなく、信頼性も構築します。機械が問題なく動作すれば、おいしい飲み物を作ることに集中できるからです。
あなたの機器をトラックまたはコンテナに積み込む日ですか?それはゴールラインではありません。これは私たちのパートナーシップの次の段階の始まりにすぎません。真のターンキー ソリューションとは、顧客にサービスを提供する準備が整う瞬間まで、プロジェクトを最後まで見守ることを意味します。その方法は次のとおりです。
物流と設置: 醸造所がポルトガルにある場合でも、ワイナリーがオーストラリアにある場合でも、カナダの蒸留所にある場合でも、面倒な国際配送は当社が対応します (当社は 65 か国以上に配送してきたため、やり方を熟知しています)。機器が到着したら、15 人の経験豊富なアフターセールス エンジニアがお客様のサイトに伺い、設置を監督します。小規模なセットアップ (単一の発酵タンクなど) の場合は、詳細な図面とガイドをお送りしますので、推測に頼らずに自分で設置できます。
コミッショニング: システムを初めて起動するときは、私たちがすぐそばにいます。マッシュ温度を微調整し、CIP (定置洗浄) システムをテストし、蒸留が依然として完璧なアルコール含有量に達していることを確認します。すべてが十分に油を注いだ機械のように動作するまで、私たちは出発しません。
トレーニング: 運転方法を学ばずに新しい車を購入することはできません。また、トレーニングを受けずに複雑な醸造装置や蒸留装置を操作することも期待していません。 PLC 制御の操作方法、熱交換器のメンテナンス方法、発酵タンクの適切な清掃方法など、すべてのステップをチームに説明します。長期間にわたってスムーズに稼働し続けるためのメンテナンスガイドも提供しています。
保証とサポート: 私たちは自分たちの仕事を支持します。当社のメインタンクには 3 ~ 5 年の保証が付いており、電気コンポーネントには 1 年間の保証が付いており、生涯アフターサービスを提供しています。将来的にスペアパーツが必要になった場合は?供給できます。発売から 6 か月後に質問がある場合は?電話してください。私たちはここにいます。

私の旅はビールから始まりましたが、私たちの専門知識はそれだけではありません。長年にわたり、当社はワイナリーや蒸留所向けのターンキー ソリューションの設計と構築を拡大してきました。これは、慎重な計画、高品質の製造、パートナーシップという同じ原則が適用されるためです。
ワイナリーの場合、これはブドウの加工ライン (プレス機と選果台を備えた)、温度管理された発酵タンク、ステンレス製の貯蔵容器を意味します。蒸留所の場合、家庭用の小型蒸留器 (フルーツ ブランデーや少量バッチ ウイスキー用) から、ジン、ラム、シングル モルト用の産業規模のシステムまで、あらゆるものが対象となります。当社は、ビール醸造所向けの CO₂ 回収システム、ワイナリー向けの酵母培養タンク、およびこれら 3 つすべての瓶詰めラインなどのサポート機器も提供しています。
どのような飲料を作っているとしても、私たちの目標は同じです。それは、 お客様 固有のニーズに合わせて機能する完全な統合システムを提供することです。
20 年にわたり 500 以上のプロジェクトを経験した今でも、私の最大の喜びはパートナーの成功を見ることにあります。私たちが建設を手伝ったブルーパブに入ると、どのテーブルも一杯のビールを飲みながら笑っている人々でいっぱいだった。私たちが寄付したワインが店頭に並んでいるのです。蒸留所から「最初のウイスキーは1週間で完売しました!」というメールが届きました。
それらの瞬間は、なぜ私がこれをするのかを思い出させます。なぜなら、飲料ビジネスの構築は単なる設備のことではなく、長続きするもの、人々を結びつけるものを構築することだからです。

醸造所、ワイナリー、蒸留所についてのビジョンがある場合、それがナプキン上の単なるスケッチであっても、そこから始めるのが最適です。会話をしましょう。あなたの夢、空間、目標についてお聞かせください。私たちは専門知識、高品質の機器、そして最後までやり遂げる取り組みを提供します。
そのナプキンのスケッチを最初の注ぎに変えてみましょう。
始める準備はできていますか?今すぐ私たちのチームにご連絡ください:
電子メール: inquiry@cassmanbrew.com
電話/WhatsApp/WeChat: +86 18560016154
Webサイト: www.cassmanmachine.com
ご連絡をお待ちしております。
乾杯、
ヘンリー・チェン
済南キャスマン機械有限公司 CEO