Autore: CASSMAN Orario di pubblicazione: 2025-09-05 Origine: ATTREZZATURA PER LA PRODUZIONE DI BIRRA CASSMAN
Titolo del progetto: Progettare una soluzione salvaspazio con serbatoi Brite 10BBL impilabili e certificati ASME
Cliente: 'Five Boroughs Brewing', un microbirrificio immaginario ma rappresentativo che opera in una struttura ad alto affitto e con ingombro limitato a Brooklyn, New York.
Luogo: Brooklyn, New York, Stati Uniti

Nel cuore di Brooklyn, dove ogni metro quadrato ha un valore, 'Five Boroughs Brewing' ha costruito una fiorente attività. La loro taverna era costantemente piena e la loro birra in lattina era un articolo ricercato nelle bottiglierie locali. Avevano perfezionato la loro birra, ma si erano scontrati con un muro, un muro letterale e fisico. La loro cella frigorifera era alla massima capacità, creando un grave collo di bottiglia nelle fasi finali e critiche della produzione della birra: condizionamento, gasatura e confezionamento. Avevano bisogno di una maggiore capacità di produzione di birra per crescere, ma espandere la propria sede fisica non era un'opzione praticabile.
Il successo del birrificio ne stava paradossalmente ostacolando la crescita. Hanno dovuto affrontare diverse sfide interconnesse incentrate sulla mancanza di spazio:
Carenza di spazio critica: la loro cella frigorifera, il cuore del processo di finitura, era completamente piena. Non c'era spazio per aggiungere nemmeno un altro serbatoio brite standard da 10BBL. Ciò limitava direttamente la quantità di birra che potevano avere pronta per la vendita in un dato momento.
Collo di bottiglia per l'imballaggio e la mescita: con una capacità insufficiente del serbatoio Brite, hanno faticato a tenere il passo con la domanda. La loro linea di inscatolamento spesso rimaneva inattiva in attesa che la birra venisse gassata e spesso correvano il rischio di spillare le loro birre più popolari nella mescita.
Sicurezza e accessibilità: l'idea di impilare semplicemente i serbatoi era piena di rischi. Come potevano garantire che la struttura fosse sicura e stabile? Ancora più importante, come può un produttore di birra accedere in modo sicuro ed efficiente alle valvole, ai portelli e alla pietra di carbonatazione di un serbatoio situato a 10 piedi di altezza?
Standard di qualità e sicurezza senza compromessi: come recipiente finale per contenere il prodotto finito, i serbatoi Brite dovevano essere di qualità impeccabile. Per quanto riguarda i recipienti a pressione che rappresentano la loro risorsa più preziosa, il birrificio desiderava la tranquillità che deriva dalla certificazione ASME (American Society of Mechanical Engineers) , un marchio di sicurezza e qualità costruttiva superiori.
CASSMAN ha fornito una soluzione innovativa che ha affrontato direttamente il problema principale del cliente: una coppia di serbatoi per birra Brite impilabili da 10 BBL , progettati per sicurezza, usabilità e qualità certificata.
Caratteristiche principali del sistema:
Telaio impilabile progettato e classificato sismicamente: questo era molto più che semplicemente posizionare un serbatoio su un altro. CASSMAN ha progettato e fabbricato un telaio per esoscheletro in acciaio inossidabile per carichi pesanti. Il progetto prevedeva meccanismi di bloccaggio sicuri e pedane progettati per sostenere in sicurezza il carico di due serbatoi a pieno carico (oltre 6.000 kg/13.000 libbre), con calcoli per garantirne la stabilità.
Recipienti timbrati e registrati ASME: entrambi i serbatoi brite 10BBL sono stati progettati, costruiti e certificati in conformità con il codice dei recipienti a pressione ASME e sono stati timbrati con il timbro ufficiale 'U'. Ciò ha fornito al cliente il massimo livello di garanzia in termini di sicurezza, conformità assicurativa e durata.
Design ergonomico con 'accesso da terra': questa è stata la caratteristica rivoluzionaria. Abbiamo progettato il sistema in modo tale che tutte le porte operative critiche per il serbatoio superiore , compresa la valvola di campionamento, la pietra di carbonatazione e il manometro, fossero posizionate su un collettore 'a discesa'. Ciò ha portato tutti i controlli essenziali per entrambi i serbatoi a un'altezza sicura e accessibile, eliminando la necessità di scale alte e instabili durante le operazioni quotidiane.
Ottimizzato per il confezionamento e il servizio: i serbatoi includevano tutte le caratteristiche necessarie per un birrificio moderno: un passaggio senza ombre per una facile pulizia, una pietra di carboidrato di alta qualità per una carbonatazione precisa, un braccio di travasatura rotante per massimizzare la resa della birra e porte di campionamento dedicate per il controllo di qualità.
Il nostro processo è stato progettato per garantire una vestibilità perfetta e un'esecuzione impeccabile.
Modellazione virtuale 3D: prima della fabbricazione, abbiamo fornito al cliente modelli 3D dettagliati del sistema impilato. Ciò ha permesso loro di fare un 'walk-around' virtuale nella loro cella frigorifera, confermando che l'unità si adattava perfettamente e che tutti i punti di accesso erano veramente ergonomici per il loro team.
Gestione del processo ASME: CASSMAN ha gestito l'intero e rigoroso processo di certificazione ASME, comprese le ispezioni e la documentazione di terze parti, consegnando i serbatoi timbrati e registrati senza alcun onere amministrativo per il cliente.
Telaio di spedizione e installazione su misura: i serbatoi e il relativo telaio di supporto sono stati spediti in una struttura rinforzata su misura per garantire che arrivassero a Brooklyn senza alcun danno. Il design del telaio ha inoltre facilitato un processo di installazione semplice per il team di rigging locale.
L'installazione del sistema CASSMAN 'Verti-Brite' ha rappresentato un punto di svolta per Five Boroughs Brewing.
Capacità Brite raddoppiata con lo stesso ingombro: sono passati istantaneamente da 10BBL a 20BBL di capacità di birra brillante senza aggiungere un solo piede quadrato di nuovo spazio nella cella frigorifera.
La produzione di imballaggi è aumentata del 50%: con una fornitura costante di birra gassata, sono stati in grado di gestire la linea di inscatolamento in modo più regolare, determinando un aumento significativo delle vendite di birra confezionata e della presenza sul mercato.
Flusso di lavoro più sicuro ed efficiente: il design dell'accesso a livello del suolo è stato elogiato dal team di produzione della birra, che ora poteva eseguire tutte le attività di carbonatazione e campionamento in modo rapido e sicuro.
Un investimento intelligente per la crescita: il fondatore del birrificio ha commentato: 'CASSMAN non ci ha venduto solo carri armati; ci ha venduto metratura che non sapevamo di avere. Il design impilabile è brillante e i controlli a livello del suolo sono un punto di svolta per il nostro flusso di lavoro quotidiano. Sapere che sono provvisti di marchio ASME ci dà la massima tranquillità. Questo investimento ci ha permesso di crescere proprio qui a Brooklyn, e si è ripagato da solo in pochi mesi.'
Il progetto Five Boroughs Brewing dimostra l'impegno di CASSMAN nel fornire soluzioni innovative e risolutive per il moderno birrificio artigianale. Comprendiamo che la crescita è spesso limitata da vincoli fisici e la nostra progettazione è focalizzata sul superamento di tali barriere. Combinando un design intelligente e incentrato sull'utente con la qualità senza compromessi della certificazione ASME, consentiamo ai birrifici anche negli spazi urbani più ristretti di massimizzare il loro potenziale e continuare a crescere.
Per i birrifici che desiderano crescere, non uscire, CASSMAN crea la soluzione.
Costruire fiducia oltre i confini: il viaggio di un birraio messicano con Cassman Machinery
Il serbatoio per il sake da 10 tonnellate è arrivato in Georgia
Fermentatori per birra da 5000 litri arrivati nel Regno Unito il 12 marzo 2026
2 unità di fermentatori per vino da 8000 litri spedite con successo nel marzo 2026
Attrezzatura completa per birrificio da 1500 litri installata con successo nel Regno Unito