Auteur : CASSMAN Heure de publication : 2025-09-05 Origine : ÉQUIPEMENT DE BRASSAGE DE BIÈRE CASSMAN
Titre du projet : Une brasserie compacte et sur mesure de 500 L pour « The Griffin's Head », un pub traditionnel à Manchester
Client : Le propriétaire de « The Griffin's Head », un pub historique situé dans le quartier nord de Manchester, qui cherche à attirer une nouvelle génération de clients en brassant ses propres bières uniques sur place.
Lieu : Manchester, Royaume-Uni

La scène brassicole du Royaume-Uni est un mélange dynamique de culture de pub vieille de plusieurs siècles et d'un mouvement artisanal moderne et dynamique. Pour rester compétitifs, de nombreux pubs traditionnels adoptent le modèle de la « brasserie artisanale » : brasser et servir leur propre bière sous le même toit. Le propriétaire de « The Griffin's Head » avait exactement cette vision, mais était confronté à un défi commun à de nombreux bâtiments historiques des villes britanniques : un espace extrêmement limité . Il souhaitait transformer sa petite cave sous-utilisée en une brasserie entièrement fonctionnelle. Cela nécessitait un système de brassage non seulement de haute qualité, mais aussi ingénieusement compact.
Le succès du projet dépendait de la résolution de plusieurs contraintes clés :
Limitation d'espace sévère : La cave du pub avait un plafond bas et une très petite empreinte au sol. Une disposition standard et linéaire de la brasserie était impossible. La solution devait être verticale et conçue sur mesure pour s'adapter aux dimensions exactes.
Flexibilité pour les styles de bière britanniques : le système devait être suffisamment polyvalent pour produire à la fois des bières en fût britanniques traditionnelles (nécessitant des températures de purée précises) et des bières en fût modernes et houblonnées comme les IPA.
Fonctionnement rentable et efficace : En tant que complément à une entreprise existante, la brasserie devait constituer un investissement efficace et rentable. Cela signifiait minimiser la complexité de l'installation et maximiser l'efficacité énergétique pour un lot de 500 L.
Conformité aux normes britanniques : tous les équipements devaient être conçus et construits pour répondre aux réglementations spécifiques au Royaume-Uni, notamment le marquage UKCA et les normes de santé et de sécurité pour les lieux de travail commerciaux.
L'équipe d'ingénierie de CASSMAN a développé une solution brillante et peu encombrante : une brasserie électrique « Combi » électrique à 2 cuves de 500 L.
Principales fonctionnalités du système :
Conception verticale ingénieuse : pour résoudre le problème de l'espace, nous avons conçu un système « empilé ». Le Mash/Lauter Tun était positionné directement au-dessus du réservoir de liqueur chaude (HLT). Cette conception de « réservoir combiné » a effectivement réduit de moitié l'espace au sol requis pour l'équipement de brassage côté chaud.
Chauffage électrique très efficace : Nous avons spécifié un système de chauffage électrique direct avec plusieurs éléments chauffants à faible densité dans la bouilloire. Ce choix était parfait pour une installation en cave car il ne nécessite aucune chaudière, aucune conduite de gaz et aucun conduit de fumée, simplifiant considérablement l'installation et améliorant la sécurité dans un espace confiné.
Contrôle de précision pour la polyvalence : La brasserie était équipée d'un panneau de commande convivial comprenant des contrôleurs de température PID et des commandes de pompe à vitesse variable. Cela a donné au brasseur la précision nécessaire pour réaliser des purées en plusieurs étapes pour les bières classiques et la puissance nécessaire pour une ébullition forte et roulante, essentielle pour les IPA modernes.
Ingénierie conforme à l'UKCA : CASSMAN a géré l'ensemble du processus de conformité, garantissant que tous les récipients sous pression, le câblage et les composants étaient conçus et documentés pour répondre aux normes UKCA, offrant ainsi un chemin sans tracas vers l'approbation réglementaire.
Notre processus a été défini par une planification méticuleuse et un esprit de collaboration.
La modélisation 3D est la clé : le client a fourni les mesures précises de la cave. Nos ingénieurs ont ensuite créé un modèle 3D détaillé de l'ensemble de la brasserie, démontrant exactement comment le système compact s'intégrerait et fonctionnerait dans l'espace. Cette visite virtuelle a donné au client une totale confiance avant le début de la fabrication.
Fabrication modulaire : Le système a été construit de manière modulaire, permettant un transport plus facile dans les escaliers étroits de la cave et un assemblage final sur site. Toute la tuyauterie et le câblage ont été pré-installés et étiquetés pour simplifier le processus d'installation.
Expert en logistique et documentation : Nous avons géré toute la logistique, expédiant le système en caisse au port de Manchester. Nous avons fourni un ensemble de documentation complet, comprenant tous les fichiers techniques UKCA, ce qui a rendu le processus de douane et d'importation fluide et prévisible après le Brexit.
Conseils d'installation à distance : CASSMAN a fourni des schémas d'assemblage détaillés et une assistance par appel vidéo à l'équipe locale d'installateurs, garantissant ainsi une installation réussie et efficace.
« The Griffin's Head » a transformé avec succès son ancienne cave en une brasserie animée et rentable.
Un ajustement parfait : la brasserie verticale conçue sur mesure s'intègre dans la cave exactement comme prévu dans le modèle 3D, transformant l'espace auparavant gaspillé au cœur de la nouvelle identité du pub.
Une destination pour les amateurs de bière : le pub produit désormais une gamme populaire de ses propres bières en fût et fûts artisanaux, attirant de nouveaux clients et gagnant une réputation de lieu incontournable pour les amateurs de bière.
Rentabilité accrue : en brassant sur place, le pub a considérablement augmenté ses marges bénéficiaires sur les ventes de bière et a créé une proposition de vente puissante et unique.
Un client ravi : Le propriétaire a commenté : 'Je pensais que brasser dans notre cave n'était qu'un rêve. CASSMAN en a fait une réalité. Ils ne nous ont pas seulement vendu du matériel ; ils ont résolu notre plus gros problème : l'espace. Le design compact est génial et la qualité est fantastique. Notre pub renaît.'
Le projet de brasserie Manchester 500L témoigne de la force fondamentale de CASSMAN : la résolution créative de problèmes. Nous excellons dans l’ingénierie de solutions personnalisées pour les environnements difficiles. Notre capacité à écouter la vision d'un client, puis à concevoir un système intelligent, conforme et efficace pour répondre à ses besoins spécifiques, quel que soit l'espace restreint, fait de nous le partenaire idéal des brasseries urbaines et des brasseries artisanales du monde entier.
Pour n’importe quel espace, pour tout rêve brassicole, CASSMAN conçoit la solution.
De 0 à 10 000 HL : comment une brasserie artisanale britannique a évolué avec Cassman Equipment
Une brasserie de 500 L et un équipement de fermentation de 1 000 L expédiés avec succès en France
Des fermenteurs de bière de 5 000 L sont arrivés au Royaume-Uni le 12 mars 2026
2 unités de fermenteurs à vin de 8 000 L expédiées avec succès en mars 2026
Un équipement de brasserie complet de 1 500 L installé avec succès au Royaume-Uni
Brassage chez Pilsner : système de microbrasserie de 300 L installé en République tchèque